Content-Migration bedeutet mehr als das Kopieren von Texten. Neben Titeln und Artikeltexten werden Bilder, Dokumente, Sprachen, Veröffentlichungszustände und Beziehungen übertragen. Ohne Inventar kann das neue System ordentlich aussehen und dennoch wichtige Lücken enthalten.

Erstellen Sie ein Inventar und entscheiden Sie, was übertragen werden soll. Markieren Sie Duplikate, veraltete Beiträge und überarbeitungsbedürftiges Material. Dokumentieren Sie Pflichtfelder und Datenquellen je Beitragstyp, damit bewusst leere Einträge von verlorenen Werten unterscheidbar bleiben.

Prüfen Sie Feldzuordnungen an repräsentativen Datensätzen. Achten Sie auf ACF-Gruppennamen, verschachtelte Werte und Sprachversionen. Ähnliche Bezeichnungen bedeuten nicht dieselbe Struktur; Titel, Kurzeinleitung und Haupttext müssen jeweils im richtigen Feld ankommen.

Kontrollieren Sie Bilder zusammen mit ihren Datensätzen. Eine Attachment-ID aus dem alten System ist im neuen nicht automatisch gültig. Bestätigen Sie vorhandene Dateien sowie korrekte Hero-, Thumbnail- und Beschreibungszuordnungen, statt nur einen plausibel aussehenden URL zu prüfen.

Planen Sie Links, Dokumente und Seitenadressen. Ändert sich ein URL, dokumentieren Sie die Beziehung zwischen alter und neuer Adresse. Prüfen Sie auch Links im Fließtext: Sie können weiterhin zum alten System führen, obwohl der Hauptdatensatz erfolgreich übertragen wurde.

Sichern Sie Daten und führen Sie vor der vollständigen Migration einen Testimport durch. Vergleichen Sie Datensatzanzahl, Status, Sprachen und Feldwerte durch erneutes Lesen aus der Datenbank. Erst nach erfolgreicher Stichprobe wird der Prozess ausgeweitet, mit dokumentierter Rückfallmöglichkeit.